前往墨西哥拜访亲戚是我每年都盼望的事。我的父母都出生在墨西哥,我们的探亲之旅对我来说总是特别的。随着年龄的增长,我开始独自在那里冒险。

去年十一月,我们拜访了我妈妈的家特皮克,纳亚里特州,墨西哥。生命从我身边逃走了,我意识到我没有去过那里六年!我渴望好mariscos(海鲜),玉米饼,和我家的家常菜。我抬头一看价格和日期,我的孩子们会从学校被关闭,并得到了他们的护照。我问我妈妈,如果她有当她想到达,她有点犹豫任何偏好,这让我吃惊。但我知道,她之所以犹豫不决,这将是第一个时候,我们会去墨西哥和需要找到我们的旅途中住宿的地方。我的祖母是大年纪了,再也不能照顾自己和家里没有生活。长大后,我们一直住在我奶奶家,所以这是从来没有一个问题,但是这一次是不同的。

当我找航班和住宿的地方时,我妈妈对我说,“哦,你的TIO(叔叔),米格尔可以从加利福尼亚州和您的表兄弟到来。你有没有问过你哥哥,如果他愿意去吗?”我没有被这在所有的震惊了,这似乎是一个传统,我们要告诉大家,我们正计划去看看,如果他们想加入我们的行列。这就像我们的非正式规划一个家庭团聚的方式。我们计划在感恩节,只是需要的因素,我们可以留下来。有在城市特皮克的很多酒店选择,但我们选择了一个假期回家租金。它给了我们空间和灵活性,可以自己做饭,也可以招待家人和朋友。

在墨西哥与全家共进感恩节晚餐

全家感恩节晚餐墨西哥(或“CON户田拉福美来”)

在我们旅行的那一天,我已经准备好了,既兴奋又紧张。这是我女儿第一次去墨西哥,我已经很久没有去了。我们的航班在凌晨1点左右起飞,相对平稳,直到我们试图着陆。大雾使我们的飞行员看不见地面,无法降落瓜达拉哈拉。我们改飞到巴亚尔塔港,在跑道上等了五个多小时,直到雾散。当我们在租一辆出租车还是坐包车去纳亚里特的特皮克(Tepic)进行辩论时,我没有预料到我们会变得多么疲惫和暴躁。回想起来,我更愿意在深夜到达,入住机场附近的酒店,然后在第二天冒险前往我们的目的地。

我很高兴的到来,因为它曾经发生过这样一个漫长的旅程。随即,我正准备去拜访我的奶奶,谁是住在我的一个TIA的(姑姑)的房子。我不想浪费任何时间,很兴奋地做我们原来计划的一切。不过,我可以看到我的孩子和我妈有多累了。我是,太多,但我不想承认这一点。所以,我们落户,责令食品交付,并通知亲戚朋友,我们到了。

第二天是我最喜欢的为期一周的星期六的日子之一。这是一天的旧货市场的厂商将设立在靠近特皮克我奶奶家的街道。作为一个孩子,住在我奶奶家,我们无法入睡,一旦我们听到厂商上午4时设立,但我的兄弟,我不介意的话,我们就迫不及待地去逛街,买玩具。当我们到达时,这正是我记忆中,我可以看到我的孩子们都兴奋了。我妈妈很高兴,因为她看到了熟悉的面孔和邻居,并购买了一些她最喜欢的licuados(冰沙)。

跳蚤市场特皮克市

跳蚤市场特皮克市

当天晚些时候,我们去看望我的奶奶和给她带来了一些套件阿拉伯茶,她很快吃光了和HID从我的姑姑。我的祖母有相当的甜食。她通常会躲在我从芝加哥我最喜欢的面包房带来的饼干或蛋糕,让她能和她cafecito早餐有它。yabo我知道我喜欢吃甜食从我的奶奶来了,因为我的妈妈是完全相反的!

一周剩下的时间过得太快了。我们在两个不同的海滩度过了一天——圣布拉斯海滩(san Blas)和普拉亚洛斯朋友海滩(Playa Los Amigos),距离特皮克大约有一个小时的车程。在圣布拉斯,我们在一家叫La Picanteria的海鲜餐厅吃饭,然后就可以从餐厅走到海滩上了。我们在下午晚些时候离开去参观普拉亚洛斯Amigos,但没有待太久,因为海浪太大,蚊子在尽情享受我们。

我们装一吨到我们的行程,尤其是所有的食物。我爱而错过了海鲜这么多,我就从我自己的妈妈偷菜去。我们在我表弟的餐厅Muelle的77名来自Mariscos酒吧特皮克市吃的时候,我不记得我订的东西,所以,当服务员把我妈的板块下跌,我抓住它认为它是我的。过了一会儿,我的盘子里来了,我笑了,因为我意识到我已经吃过妈妈的tostadas。我很幸运,tostadas是快速和容易做,所以她没有生我的气太久。我们也有什么,我认为是最好的感恩节晚餐:玉米粉蒸肉,卡尔内浅田(牛排)的玉米饼,和大米。

我们在Tepic的主要广场购物,那里有美丽的大教堂这是康塞普西翁的名义是。本机惠乔尔印第安人出售美丽的珠宝首饰,皮包,和其他艺术作品的分类。我们参观的每一次,我买东西送人当我回到家里,或者经常不停地为自己。这是超级重要的是支持他们作为艺术家和特皮克的本地人!

当地印第安人在特皮克和他们的艺术品

当地印第安人在特皮克和他们的艺术品

我的哥哥,表哥,我甚至有一些创举。其中一个我们从来没有在这之前的行程做的一件事就是开车在墨西哥。我们的一位叔叔借给我们他的车,有一天,我弟弟离开去与朋友到一家餐厅,他是一个无处不在推动着我们,直到早晨。我妈妈想访问我的奶奶,让她看着我,说:“嗯,这里是车钥匙,你为什么不只是开车?”我很害怕,因为我不知道这个城市,好,我知道,这是自驾车回家很大的不同。我最大的担心是,在特皮克有很多小山,我是用来在芝加哥驾驶的一切是平坦的。我很为自己感到骄傲的是能够得到解决,也非常感谢我的手机上的GPS!

有些事情,我对我们的行程教训是,孩子们会适应任何东西。我很担心,因为我的孩子没有说话太多西班牙语,不知道我们的大部分家人和朋友。我很骄傲,并与他们如何尊重问候所有的人都留下了深刻印象。我叔叔的两个爱我的女儿这么多,他们想让我离开她在墨西哥与他们中的一个,因为他们的女儿都长大了。(As a kid, I often would travel to Yuriria, Guanajuato, Mexico with my dad and spend a couple of weeks with my grandma for Christmas break, so it wasn’t uncommon to leave kids with family.) I could see how comfortable my kids were during one afternoon when they went with my uncle to pick up my aunt from work. There wasn’t enough room for me to go, so my kids happily went with to pick her up. I thought that was so funny because they couldn’t really communicate with each other.

Tepic是一个美丽的城市,一个星期的时间不足以做它所提供的一切。在过去的几年里,我们会通过爬山来锻炼身体山德拉克鲁兹。它给整个城市的美景,并在其顶部是令人惊异的近距离这些大横雕像。我也很喜欢游泳,或在湖边,圣母奥罗租一条船。在未来,我希望把我的孩子回到我的家人和朋友光临经常像我一样长大。有一个关于访问,并与您的亲人连接,并探索在您的家庭是从一些特别的东西。

我的孩子和我的圣母无原罪主教,被誉为大教堂德拉普里西马翁,前驻留在城市特皮克市的主要广场

我的孩子和我的圣母无原罪主教,被誉为大教堂德拉普里西马翁,前驻留在城市特皮克市的主要广场

与家人一起旅行的小贴士

1制备。

随身携带额外的零食、水和换洗的衣服。你永远不知道你的航班是否会延误,或者你的衣服上溅了东西,需要换衣服。我通常会在安检结束后买些水和零食带上飞机。

2.给自己额外的时间去长途旅行

如果可能的话,尽量在一间酒店在下午或晚上,逗留到达你完成你的旅程,你的目的地前附近得到一些休息。这将有助于设定旅行过的右脚上。

3.带上礼物或治疗

我总是试着带甜点或芝加哥纪念品给家人和朋友。同样地,在我回来的时候,我通常会从去过的地方购买甜点或礼物带回家。经过安检后,在机场购物更容易,而且是免税的。

4.拍很多照片

拍摄照片捕捉到你的行程。这是伟大的反省,并与您的孩子对他们想起还是喜欢在他们的行程是什么。我也印最好的照片以一本书,给我的妈妈和哥哥作为礼物的圣诞礼物。

5.尽量照顾旅途中的每个人

试着为旅途中的每个人做些事情,了解什么对和你一起旅行的人来说是重要的。在我们的例子中,优先考虑的是去特定的地方,看望亲戚朋友,这对我妈妈(当然对我们其他人)很重要。

带家人去一个新的目的地,你有什么建议吗?

本博客由客座作者兼雇员Marina Gaytan撰写。

玛丽娜是Expedia的合作伙伴解决方案团队的产品经理,最近任命的副总亚博统在Latinx包容性和多元化的全球董事会在Expedia的集团。当她不在办公室,她喜欢经历过的食物,音乐,艺术和她的家人和朋友新的地方运动。